2013/2014  BA-EUB_SMKT  Sprog i mundtlige kontekster (tysk)

English Title

Oral Communication (German)

Kursusinformation
Sprog	Dansk
Prøve-ECTS	7,5 ECTS
Type	Obligatorisk
Niveau	Bachelor
Varighed	Et semester
Placering	Forår 2. semester
Tidspunkt	Se skemaet på e-Campus
Studienævn	Studienævnet for BA i europæisk business
Kursusansvarlig
Fagansvarlig Mette Skovgaard Andersen - Department of International Business Communication (IBC)
Primære fagområder
Sprog og interkulturelle studier/Language and Intercultural Studies
Sidst opdateret den 14-08-2013

Læringsmål

Den studerende skal: i hovedtræk kunne gengive indholdet af mundtlige og semi-mundtlige kilder, fx TV-udsendelser, medieklip, tekster i nye medier, således som de fremtræder i en saglig (eller usaglig) behandling af væsentlige erhvervs- og samfundsforhold i de pågældende fremmedsprogsområder i hovedtræk kunne gengive tekster om almene erhvervsrelevante/EU-relevante emner i hovedtræk kunne gengive fagspecifikt indhold på tysk, således som det optræder i kommunikationen mellem semi-ekspert/lægmand og semi-ekspert/lægmand kunne anvende situationsbestemt ordforråd og fagterminologi

Prøve/delprøver

Sprog i mundtlige kontekster (tysk): Prøveform Mundtlig stedprøve Individuel eller gruppeprøve Individuel Individuel mundtlig prøve på basis af et udleveret mundtligt/semi-mundtligt oplæg på max. 5 minutter på tysk. Ved den mundtlige prøve skal den studerende gengive teksten i hovedtræk på tysk samt svare på indholdsrelevante spørgsmål på enten dansk eller tysk. Varighed 20 min. pr. studerende, inkl. votering, karaktergivning og begrundelse Forberedelse Med følgende forberedelsestid: 40 Minutter Bedømmelsesform 7-trins-skala Bedømmer(e) Eksaminator og ekstern censor Eksamensperiode Maj/juni Hjælpemidler der må medbringes Med visse hjælpemidler, se listen nedenfor: Til forberedelsen: Alle skriftlige og elektroniske hjælpemidler Til mundtlige eksamen: Noter foretaget i forberedelsen Syge-/omprøve Samme prøveform som ved ordinær prøve

Kursets indhold, forløb og pædagogik

Undervisningen foregår primært på tysk. Udprøvningen kan foregå som en kombination af tysk og dansk. Kurset bygger videre på 1. semesters kursus Sprog, tekster og virksomheden, idet der arbejdes videre dels med opbygning af viden om væsentlige erhvervs- og samfundsforhold, dels med reception og produktion af fremmedsproglige tekster inden for området.  Kurset udbygger den studerendes viden om ikke-fiktive tekster (mundtlige såvel som skriftlige), og deres kontekster, og den studerende indføres i grundlæggende teorier og viden om fagsprog. Den studerende øves på baggrund af denne viden i mundtligt at kunne gengive teksters hovedindhold i konkrete kommunikative kontekster, samt relatere dem til konteksten. Der lægges i kurset vægt på både lytte-, læse- og talestrategier. Tyske tekster om emner behandlet i Erhvervsøkonomi, der også ligger på 2. semester, kan inddrages.

Undervisningsformer

Arbejdsformerne omfatter forelæsninger, holdundervisning, mundtlige og i mindre omfang skriftlige øvelser individuelt og gruppevis mv.

Arbejdsbelastning

Undervisning 36 timer Forberedelse 173 timer Eksamen 1 timer

Foreløbig litteratur

Fremgår senest ved semesterstart