Permalink
2010/2011 BA-IVK_OETK1E Økonomisk tekst i kontekst 1 - engelsk
| English Title | |
| Economic Texts and Context 1 - English |
Kursusinformation | |
| Sprog | Engelsk |
| Point | 3,75 ECTS (112,5 SAT) |
| Type | Obligatorisk |
| Niveau | Bachelor |
| Varighed | Et semester |
| Placering |
Efterår
5. semester |
| Tidspunkt | Se skemaet på e-Campus |
| Studienævn |
Studienævnet for cand.ling.merc. |
| Kursusansvarlig | |
| |
| Fagområde/Category | |
| |
| Sidst opdateret den 29 maj 2012 | |
| Læringsmål | |||||||||||||
|
Målet med kurset er, at den studerende skal udbygge sin viden og praktiske kompetence inden for fagsproglig tekstproduktion, på engelsk såvel som på dansk. Derudover skal den studerende tilegne sig yderligere forståelse af grundlæggende økonomiske sammenhænge og kontekster. Brug af relevante hjælpemidler og evnen til aktivt at bruge specifik fagterminologi er vigtige elementer i kurset. Ved afslutningen af kurset skal den studerende på baggrund af sin viden om erhvervs- og samfundsøkonomiske sammenhænge være i stand til at indsamle relevant information om disse områder, skabe sig overblik over og bearbejde informationen samt videreformidle den i forskellige former, fx i form af mundtlige præsentationer, skriftlige rapporter eller artikler. Den studerende skal være i stand til at identificere, analysere og diskutere problemstillinger i den aktuelle kontekst. Det aktive fagsproglige ordforråd skal være udviklet på et niveau, hvor den studerende kan udtrykke sig klart og koncist om grundlæggende emner inden for det økonomiske område, der er relevant for kurset. For at forbedre fagsprogskundskaber og formidlingsevne trænes den studerende i at oversætte og producere tekster med brug af korrekt engelsk såvel som dansk fagterminologi og sprog. Derudover trænes tilpasning af tekster til en specifik målgruppe. | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Eksamination | |||||||||||||
|
Prøvebeskrivelse: Skriftlig stedprøve på grundlag af en tekst vedrørende et emne inden for kursets pensum, og 2-3 spørgsmål knyttet til teksten og pensum. Teksten og spørgsmålene udleveres ved stedprøvens start. Målbeskrivelse: Den studerende skal kunne: • identificere en fagrelevant problemstilling i en udleveret tekst og relatere den identificerede problemstilling til pensum i besvarelsen af udleverede spørgsmål • besvare de stillede spørgsmål til artiklen og pensum uden faktuelle fejl • inddrage relevante begreber og sammenhænge inden for området • bruge den relevante engelske fagterminologi korrekt • formulere sig på engelsk uden kommunikationsforstyrrende fejl | |||||||||||||
| Forudsætninger for indstilling til eksamen | |||||||||||||
| Kursets indhold, forløb og pædagogik | |||||||||||||
Kursets hovedtema er makroøkonomi. Der arbejdes med de grundlæggende principper og aktuelle problemstillinger inden for emnet. Den skriftlige produktion fokuserer især på oversættelse, tekstbearbejdning og selvstændig formulering. | |||||||||||||
| Undervisningsformer | |||||||||||||
| Holdundervisning, hvori indgår fx lærergennemgang, diskussioner, studenteroplæg og mundtlige såvel som skriftlige øvelser. | |||||||||||||
| Arbejdsbelastning | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Yderligere oplysninger | |||||||||||||
Syge-/omprøve Som den ordinære. Afholdelse af prøverne, herunder syge-/omprøver Der afholdes syge-/omprøve i umiddelbar forlængelse af eksamensterminen. Dernæst først eksamen i næste ordinære termin | |||||||||||||
| Litteratur | |||||||||||||
Janet Morrison (2006): The International Business Environment, 2nd ed. Palgrave Macmillian Kursets kompendium | |||||||||||||